Aucune traduction exact pour دراسات ألبانية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe دراسات ألبانية

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Par ailleurs, il est apparu dans une étude portant sur ces questions que :
    وعلاوة على ذلك، أفادت إحدى الدراسات بأنه:
  • Le Groupe d'étude a été d'accord pour considérer qu'il fallait rendre l'article 31 3) c) opérationnel.
    وسلم الفريق الدراسي بأن هناك حاجة لإنفاذ المادة 31(3)(ج).
  • Le Groupe d'étude a été d'accord pour considérer qu'il fallait rendre le paragraphe 3 c) de l'article 31 opérationnel.
    وسلم الفريق الدراسي بأن هناك حاجة لإنفاذ المادة 31(3)(ج).
  • Une étude a montré qu'en sniffant de la tarte au potiron et la lavande, les hommes deviennent sexuellement excité.
    تشير دراسة بأن اشتمام فطيرة اليقطين واللبن الأرجواني تحث الرجال جنسياً
  • Mais pour rappel, des études montrent que les hommes à la retraite meurent souvent dans les cinq ans.
    تظهر الدراسات بأنّ الرجال الذين يتقاعدون يموتون عادةً خلال خمس سنين
  • - D'accord.
    لمعلومات هناك دراسة تقول بأن الرجال الذين يتقاعدون
  • Il est généralement admis - et effectivement confirmé par de nombreuses études - que la corruption constitue une grave menace pour le développement durable sous ses divers aspects.
    يسلّم الكثيرون، بل ويثبت عدد من الدراسات، بأن الفساد يشكّل خطرا جسيما على التنمية المستدامة بمختلف جوانبها.
  • Les participants ont recommandé que le Comité spécial continue à suivre activement l'évolution des territoires non autonomes vers l'autodétermination.
    وأوصت الحلقة الدراسية بأن تواصل اللجنة الخاصة مشاركتها بنشاط في رصد مسيرة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي نحو تقرير المصير.
  • Cette étude reconnaît qu'en Uruguay, les plans de retraite et les pensions couvrent plus de 90 % des adultes.
    - وقد اعترفت هذه الدراسة بأن ”برامج التقاعد والمعاشات التقاعدية في أوروغواي تغطي أكثر من 90 في المائة من البالغين.
  • Le séminaire a formulé la recommandation que les travaux à venir se concentrent sur des ateliers thématiques et des activités de formation au niveau sous-régional.
    وأوصت الحلقة الدراسية بأن يتركز المزيد من الأنشطة على عقد حلقات عمل مواضيعية وأنشطة تدريبية على المستوى دون الإقليمي.